Sir Thomas More (Londres 1478-1532)
Personnage historique figurant sur le dessin de Holbein, comme le reste de sa famille. Brillant universitaire et intellectuel, chancelier du royaume d'Henry VIII. Il correspond avec Erasme, est tenté par la vie monastique, s'oppose à la politique religieuse de son roi. Canonisé, probablement pour cela, en 1935. Auteur, en 1516, de l'Utopie, critique raisonnée de l'Angleterre de son temps et élaboration, non sans distance et ironie, d'un monde harmonieux et idéal. Utopie, autrement dit « nulle part », eut et a toujours un immense retentissement. L'œuvre marque vraiment le début des « temps modernes » à la Renaissance.
Barker prend son personnage vers la fin de sa vie, soulignant son combat religieux et sa position de philosophe platonicien rêvant d'influencer dans le bon sens son jeune monarque. On peut toujours rêver, mais pas trop longtemps : la patience des rois et des tyrans est courte.

Alice
Seconde épouse de More. Donc belle-mère de ses deux filles.

Cécilia
Fille révoltée de More (Le personnage historique en eut une de ce nom). Barker lui fait écrire la Brutopie, version cynique, rendant compte du monde réel, d'une Utopie remise sur ses pieds, et, par voie de conséquence, ne marchant plus sur la tête.

Meg
Autre fille, parfaite, celle-là. Admiratrice modèle de l'œuvre de son père.

Roper
Biographe de More. Époux de Meg, après avoir hésité entre les deux filles.

La Servante
Complice et amie de Cécilia. Réjouissant échantillon de la population brutopienne.

Henry VIII
Roi.

Bertrand
« Courtisan », commerçant, député. Épouse Cécilia, ce qui le dépasse largement et le secoue plus qu'il ne voudrait.

Bonchope
« Un hérétique ». Homme de foi, comme More, mais de l'autre côté. Homme de vie, alors que More est prêt à abandonner la sienne.

L'Homme du commun
« Un occupant du jardin ». Figure allégorique non sans importance ni sans corps qui fait irruption, avec des fortunes diverses, dans la fable.

Le médecin
« Un habitant de l'Utopie ». Montre à More les conséquences lointaines – au XXe siècle – de son invention. Quand l'Utopie se met à ressembler de trop près au Petit Livre Rouge...

Plus :
un vitrier, un étudiant, des sbires du Roi, le peintre Holbein, Anne Boleyn (future décapitée), des imprimeurs, des nonnes, et quelques personnages qui entreront sans prévenir.