Texte

• Gurpreet Kaur Bhatti

Traduction

• Rudi Bekaert

Mise en scène

• Virginie Jortay

Assistant à la mise en scène

• Marc Draime

Costumes

• Benoît Escarmelle

Lumières

• Stéphanie Daniel

Interprétation

• Rudi Bekaert
• Hélène Gailly
• Christine Henkart
• Ventouse Mbala
• Marie-Pierre Meinzel
• Anne Sylvain
• Benoît Van Dorslaer