Texte et mise en scène

• Adel Hakim

Séquences filmées

• Chad Chenouga

Décor et lumière

• Yves Collet

Costumes

• Dominique Rocher

Son

• Yann Le Hérissé

Maquillages

• Nathy Polak

Assistante à la mise en scène

• Louise Loubrieu

Avec

• Chad Chenouga
• Malik Faraoun
• Louise Lemoine Torrès

et les apparitions de

• Agnès Proust
• Jean-Charles Delaume
• Thomas Germaine