Un père de famille part faire des courses pour le mois au supermarché. Happé par la mécanique bien huilée d’une consommation toute puissante qui prend le pas sur l’humain, il remplit des caddies à outrance. De retour chez lui, devant l’amoncellement des produits achetés, tous inutiles, il se transforme en tyran et se défoule avec violence sur sa femme et son fils.

Réalisant qu’il n’est qu’un pantin dans ce système rôdé et éreintant qu’est la consommation de masse, le personnage fuit avec femme et enfant vers un « quelque part ». Sous les étoiles, les pieds sur terre, dans cet ailleurs dégagé du consumérisme, il prend le temps de saisir le système dans lequel il vivait.
«On ferait mieux de fermer nos gueules et d’agir pour de bon.»

Dans un style loufoque et plein d'humour, Rodrigo Garcia signe une tragédie moderne sous forme de réquisitoire contre notre société de consommation.