theatre-contemporain.net

 
vous êtes ici : Accueil Biographies Terje Sinding Traducteur

Terje Sinding

Norvège

 

Traductions par Terje Sinding référencés sur notre site

Miles

Miles

Texte original : de

2011 français France Édité par L'Arche Editeur

 
Des Jours et des nuits à Chartres

Des Jours et des nuits à Chartres

Texte original : de

2010 français France Édité par L'Arche Editeur

 
Le Manuscrit des chiens 1

Le Manuscrit des chiens 1

Texte original : de

2009 français France Édité par L'Arche Editeur

 
Le Manuscrit des chiens 2

Le Manuscrit des chiens 2

Texte original : de

2009 français France Édité par L'Arche Editeur

 
Je suis le vent

Je suis le vent

Texte original : de

2009 français France Édité par L'Arche Editeur

 
Les Jours s'en vont

Les Jours s'en vont

Texte original : de

2009 français France Édité par L'Arche Editeur

 
Jours souterrains

Jours souterrains

Texte original : de

2009 français France

 
Petite sœur

Petite sœur

Texte original : de

2008 français France Édité par L'Arche Editeur

 
Noir et humide

Noir et humide

Texte original : de

2008 français France Édité par L'Arche Editeur

 
Si lentement

Si lentement

Texte original : de

2008 français France Édité par L'Arche Editeur

 
Homme sans but

Homme sans but

Texte original : de

2007 français France Édité par L'Arche Editeur

 
Kant

Kant

Texte original : de

2006 français France Édité par L'Arche Editeur

 
Melancholia I

Melancholia I

Texte original : de

2005 français France Édité par P.O.L (Editions)

 
Ténèbres

Ténèbres

Texte original : de

2005 français France Édité par L'Arche Editeur

 
Rêve d'automne

Rêve d'automne

Texte original : de

2004 français France Édité par L'Arche Editeur

 
Violet

Violet

Texte original : de

2004 français France Édité par L'Arche Editeur

 
Le nom

Le nom

Texte original : de

2003 français France Édité par L'Arche Editeur

 
Et la nuit chante

Et la nuit chante

Texte original : de

2003 français France Édité par L'Arche Editeur

 
Hiver

Hiver

Texte original : de

2002 français France Édité par L'Arche Editeur

 
L'Assassin sans scrupules

L'Assassin sans scrupules

Texte original : de

2002 français France Édité par L'Arche Editeur

 
Matin et soir

Matin et soir

Texte original : de

2002 français France Édité par Editions Circé

 
Variations sur la mort

Variations sur la mort

Texte original : de

2001 français France Édité par L'Arche Editeur

 
L'Usine

L'Usine

Texte original : de

2001 français France Édité par Solitaires Intempestifs (Editions)

 
Le Manuscrit des chiens III

Le Manuscrit des chiens III

Texte original : de

2001 français France Édité par L'Arche Editeur

 
Et jamais nous ne serons séparés

Et jamais nous ne serons séparés

Texte original : de

2000 français France Édité par L'Arche Editeur

 
Visites

Visites

Texte original : de

2000 français France Édité par L'Arche Editeur

 
Maman et moi et les hommes

Maman et moi et les hommes

Texte original : de

2000 français France Édité par Solitaires Intempestifs (Editions)

 
Quelqu'un va venir

Quelqu'un va venir

Texte original : de

1999 français France Édité par L'Arche Editeur

 
Dors mon petit enfant

Dors mon petit enfant

Texte original : de

1999 français France Édité par L'Arche Editeur

 
L'Epreuve du feu

L'Epreuve du feu

Texte original : de

1999 français France Édité par Solitaires Intempestifs (Editions)

 
Un Jour en été

Un Jour en été

Texte original : de

1999 français France Édité par L'Arche Editeur

 
Un garçon impossible

Un garçon impossible

Texte original : de

1998 français France Édité par Solitaires Intempestifs (Editions)

 
Brûlé par la glace

Brûlé par la glace

Texte original : de

1998 français France Édité par Solitaires Intempestifs (Editions)

 
L'enfant

L'enfant

Texte original : de

1997 français France Édité par L'Arche Editeur