theatre-contemporain.net artcena.fr

Pas de photographie de cet auteur

Terje Sinding

Norvège

Traductions par Terje Sinding

Voyage d'hiver
couverture du texte Voyage d'hiver
Image de Voyage d'hiver

de Fredrik Brattberg

Écrit en 2015 (français - France)

2 en scène

Impossibles rencontres
couverture du texte Impossibles rencontres
Image de Impossibles rencontres

de Peter Asmussen

Écrit en 2013 (français - France)

1 en scène

Retours
couverture du texte Retours
Image de Retours

de Fredrik Brattberg

Écrit en 2013 (français - France)

3 en scène

Miles
couverture du texte Miles
Image de Miles

de Henning Mankell

Écrit en 2011 (français - France)

L'Arche Editeur

Des Jours et des nuits à Chartres
couverture du texte Des Jours et des nuits à Chartres
Image de Des Jours et des nuits à Chartres

de Henning Mankell

Écrit en 2010 (français - France)

L'Arche Editeur

1 en scène

Le Manuscrit des chiens I
couverture du texte Le Manuscrit des chiens I
Image de Le Manuscrit des chiens I

de Jon Fosse

Écrit en 2009 (français - France)

L'Arche Editeur

1 en scène

Le Manuscrit des chiens II
couverture du texte Le Manuscrit des chiens II
Image de Le Manuscrit des chiens II

de Jon Fosse

Écrit en 2009 (français - France)

L'Arche Editeur

1 en scène

Je suis le vent
couverture du texte Je suis le vent
Image de Je suis le vent

de Jon Fosse

Écrit en 2009 (français - France)

L'Arche Editeur

4 en scène

Les Jours s'en vont
couverture du texte Les Jours s'en vont
Image de Les Jours s'en vont

de Jon Fosse

Écrit en 2009 (français - France)

L'Arche Editeur

Jours souterrains
couverture du texte Jours souterrains
Image de Jours souterrains

de Arne Lygre

Écrit en 2009 (français - France)

1 en scène

Petite sœur
couverture du texte Petite sœur
Image de Petite sœur

de Jon Fosse

Écrit en 2008 (français - France)

L'Arche Editeur

2 en scène

Noir et humide
couverture du texte Noir et humide
Image de Noir et humide

de Jon Fosse

Écrit en 2008 (français - France)

L'Arche Editeur

4 en scène

Si lentement
couverture du texte Si lentement
Image de Si lentement

de Jon Fosse

Écrit en 2008 (français - France)

L'Arche Editeur

2 en scène

Homme sans but
couverture du texte Homme sans but
Image de Homme sans but

de Arne Lygre

Écrit en 2007 (français - France)

L'Arche Editeur

2 en scène

Melancholia I
couverture du texte Melancholia I
Image de Melancholia I

de Jon Fosse

Écrit en 2005 (français - France)

P.O.L Editeur

1 en scène

Ténèbres
couverture du texte Ténèbres
Image de Ténèbres

de Henning Mankell

Écrit en 2005 (français - France)

L'Arche Editeur

1 en scène

Mademoiselle Julie
couverture du texte Mademoiselle Julie
Image de Mademoiselle Julie

de August Strindberg

Écrit en 2005 (français - France)

Editions Circé

8 en scène

Rêve d'automne
couverture du texte Rêve d'automne
Image de Rêve d'automne

de Jon Fosse

Écrit en 2004 (français - France)

L'Arche Editeur

7 en scène

Violet
couverture du texte Violet
Image de Violet

de Jon Fosse

Écrit en 2004 (français - France)

L'Arche Editeur

2 en scène

Le Nom
couverture du texte Le Nom
Image de Le Nom

de Jon Fosse

Écrit en 2003 (français - France)

L'Arche Editeur

2 en scène

Hiver
couverture du texte Hiver
Image de Hiver

de Jon Fosse

Écrit en 2002 (français - France)

L'Arche Editeur

10 en scène

L'Assassin sans scrupules
couverture du texte L'Assassin sans scrupules
Image de L'Assassin sans scrupules

de Henning Mankell

Écrit en 2002 (français - France)

L'Arche Editeur

4 en scène

Un Ennemi du peuple
couverture du texte Un Ennemi du peuple
Image de Un Ennemi du peuple

de Henrik Ibsen

Écrit en 2002 (français - France)

Imprimerie Nationale

2 en scène

Variations sur la mort
couverture du texte Variations sur la mort
Image de Variations sur la mort

de Jon Fosse

Écrit en 2001 (français - France)

L'Arche Editeur

2 en scène

L'Usine
couverture du texte L'Usine
Image de L'Usine

de Magnus Dahlström

Écrit en 2001 (français - France)

Les Solitaires Intempestifs

2 en scène

Le Manuscrit des chiens III
couverture du texte Le Manuscrit des chiens III
Image de Le Manuscrit des chiens III

de Jon Fosse

Écrit en 2001 (français - France)

L'Arche Editeur

5 en scène

Et jamais nous ne serons séparés
couverture du texte Et jamais nous ne serons séparés
Image de Et jamais nous ne serons séparés

de Jon Fosse

Écrit en 2000 (français - France)

L'Arche Editeur

1 en scène

Et la nuit chante
couverture du texte Et la nuit chante
Image de Et la nuit chante

de Jon Fosse

Écrit en 2000 (français - France)

L'Arche Editeur

3 en scène

Visites
couverture du texte Visites
Image de Visites

de Jon Fosse

Écrit en 2000 (français - France)

L'Arche Editeur

3 en scène

Maman et moi et les hommes
couverture du texte Maman et moi et les hommes
Image de Maman et moi et les hommes

de Arne Lygre

Écrit en 2000 (français - France)

Les Solitaires Intempestifs

3 en scène

L'Epreuve du feu
couverture du texte L'Epreuve du feu
Image de L'Epreuve du feu

de Magnus Dahlström

Écrit en 2000 (français - France)

Les Solitaires Intempestifs

1 en scène

Quelqu'un va venir
couverture du texte Quelqu'un va venir
Image de Quelqu'un va venir

de Jon Fosse

Écrit en 1999 (français - France)

L'Arche Editeur

5 en scène

Dors mon petit enfant
couverture du texte Dors mon petit enfant
Image de Dors mon petit enfant

de Jon Fosse

Écrit en 1999 (français - France)

L'Arche Editeur

3 en scène

Un jour en été
couverture du texte Un jour en été
Image de Un jour en été

de Jon Fosse

Écrit en 1999 (français - France)

L'Arche Editeur

1 en scène

Le Fils
couverture du texte Le Fils
Image de Le Fils

de Jon Fosse

Écrit en 1999 (français - France)

L'Arche Editeur

1 en scène

Un garçon impossible
couverture du texte Un garçon impossible
Image de Un garçon impossible

de Petter S. Rosenlund

Écrit en 1998 (français - France)

Les Solitaires Intempestifs

3 en scène

Brûlé par la glace
couverture du texte Brûlé par la glace
Image de Brûlé par la glace

de Peter Asmussen

Écrit en 1998 (français - France)

Les Solitaires Intempestifs

L'enfant
couverture du texte L'enfant
Image de L'enfant

de Jon Fosse

Écrit en 1997 (français - France)

L'Arche Editeur

Matin et soir
couverture du texte Matin et soir
Image de Matin et soir

de Jon Fosse

Écrit en 1997 (français - France)

Editions Circé

2 en scène

Créanciers
couverture du texte Créanciers
Image de Créanciers

de August Strindberg

Editions Circé

4 en scène

La Danse de mort
couverture du texte La Danse de mort
Image de La Danse de mort

de August Strindberg

Editions Circé

1 en scène

Le Locataire
couverture du texte Le Locataire
Image de Le Locataire

de Malmfrid Hovsveen Hallum

Rambuku
couverture du texte Rambuku
Image de Rambuku

de Jon Fosse

1 en scène

Les Revenants
couverture du texte Les Revenants
Image de Les Revenants

de Henrik Ibsen

Actes Sud

Kant
couverture du texte Kant
Image de Kant

de Jon Fosse

Écrit en 2006 (français - France)

L'Arche Editeur

5 en scène

Insomnie
couverture du texte Insomnie
Image de Insomnie

de Jon Fosse

Écrit en 2008 (français - France)

Editions Circé

1 en scène