theatre-contemporain.net

 
vous êtes ici : Accueil Biographies Pier Paolo Pasolini Auteur

Pier Paolo Pasolini

Italie – 1922 - 1975

← ajoutez la photo
 
Suivre aussi Pier Paolo Pasolini sur :
 
 

Texte(s) de Pier Paolo Pasolini référencé(s) sur notre site

En français (langue de traduction)

Pièce(s) de théâtre

Roman(s)

Dans la langue de Pier Paolo Pasolini

Pièce(s) de théâtre

Récit(s)

Autre(s) texte(s)

Autre(s) Texte(s) de Pier Paolo Pasolini

Poésie

Poèmes de jeunesse et quelques autres (1941-1964)

Texte français Nathalie Castagné et Dominique Fernandez, préface et choix D. Fernandez, édition bilingue avec l'original frioulan, Éditions Gallimard, Paris, 1995.

La Nouvelle Jeunesse, poèmes frioulans, 1941-1974

Texte français Philippe Di Meo, Éditions Les Lettres Nouvelles / Maurice Nadeau, Paris, 1979.

Poésies, 1943-1970

Préface et choix René de Ceccatty, texte français N. Castagné, R. de Ceccatty, J. Guidi et Jean-Charles Vegliante, biobibliographie J. Guidi, Éditions Gallimard, coll. " Du monde entier ", 1990.

Où est ma patrie ? (1949)

Texte français Luigi Sandella, Éditions du Castor Astral, Paris, 2001.

Dans le coeur d'un enfant (1953)

Texte français Vigji Scandella, édition bilingue, Éditions Actes Sud, coll. " Un endroit où aller", 2000.

Poésies, 1953-1964

Texte français J. Guidi, édition bilingue, Éditions Gallimard, coll. " Du Monde Entier ", 1973 (rééd. coll. " Poésie ", 1980).

Poèmes oubliés (1965)

Texte français V. Scandella, édition bilingue, Éditions Actes Sud, coll. " Un endroit où aller ", 1996.

Qui je suis (1980)

Texte français et présentation Jean-Pierre Milelli, Éditions Arléa, coll. " L'Étrangère ", Paris, 1994 (rééd. coll. " Arléa-poche ", 1999).

Romans et nouvelles

Douce et autres textes (1946-1949)

Texte français Marguerite Pozzoli, Éditions Actes Sud, 2000.

Les Anges distraits et autres nouvelles et récits inédits (1946-1950)

Texte français M. Pozzoli, Éditions Actes Sud, 1995; Éditions Gallimard, coll. " Folio ", nov. 2001.

Histoires de la Cité de Dieu : nouvelles et chroniques romaines (1950-1966)

Texte français R. de Ceccaty, Walter Siti éd., Éditions Gallimard, coll. " Arcades ", 1998.

Les Ragazzi (1955)

Texte français Claude Henry, Éditions Buchet-Castel, Paris, 1958 (rééd. 1974); LGF Éditeur, coll. " Le Livre de Poche ", Paris, 1976 ; U. G. E., coll. " 10-18 ", Paris, 1982 (rééd. 1998).

Promenades romaines (1955-1965)

Texte français et édition Jean-Michel Gardair, LGF Éditeur, coll. " Les Langues Modernes / Bilingue ", 1989.

Une vie violente (1959)

Texte français Michèle Breitman, Éditions Buchet-Castel 1961; Éditions U. G. E., coll. " 10-18 ", 1982 (rééd. 1998).

Le Rêve d'une chose (1962)

Texte français Angélique Levi, Éditions Gallimard, coll. " Du Monde Entier ", 1965 (rééd. coll. " L'Imaginaire ", 1988).

Théorème (1968)

Texte français J. Guidi, Éditions Gallimard, coll. " Du monde entier ", 1978 (rééd. coll. " Folio ", 1988); texte français J. Guidi, lecture graphique Edmond Baudoin, Éditions Futuropolis, coll. " Futuropolis-Gallimard ", 1992.

La Divine Mimesis (1975)

Texte français D. Sallenave, Éditions Flammarion, coll. " Lettres étrangères ", Paris, 1980.

Actes impurs, suivi de Amado mio (1980)

Texte français R. de Ceccatty, Concetta d'Angeli éd., Éditions Gallimard, coll. " Du monde entier ", 1984.

Pétrole (1992)

Texte français R. de Ceccatty, Aurelio Roncaglia éd., Éditions Gallimard, coll. " Du monde entier ", 1995.

Essais

Écrits sur la peinture (1942-1975)

Texte français et présentation Hervé Joubert-Laurencin, Éditions Carré, coll. " Arts & Esthétique ", Paris, 1997.

Écrits sur le cinéma, précédé de Genèse d'un penseur hérétique (1957-1974)

Texte français H. Joubert-Laurencin, Presses Universitaires de Lyon, 1987 ; Éditions des Cahiers du Cinéma, Paris, 2000.

La Longue Route de sable (1959)

Texte français Anne Bourguignon, Éditions Arléa, coll. " L'Étrangère ", 1999.

L'Odeur de l'Inde (1962)

Texte français R. de Ceccatty, Denoël Éditeur, 1974 (rééd. coll. " Empreinte ", 1995).

L'Expérience hérétique, langue et cinéma (1972)

Texte français Anna Rocchi Pullberg, préface Maria-Antonietta Macciocchi, Éditions Payot, coll. " Traces ", Paris, 1976 ; Ramsay Éditeur, coll. " Ramsay poche cinéma ", 1989.

Écrits corsaires (1975)

Texte français Philippe Guilhon, Éditions Flammarion, coll. " Lettres étrangères ", 1976 (rééd. coll. " Champs ", 1987) ; LGF Éditeur, coll. " Le Livre de Poche ", 1979.

Lettres luthériennes, petit traité pédagogique (1976)

Texte français A. Rocchi Pullberg, Éditions du Seuil, coll. " Solo ", Paris, 2000.

Descriptions de descriptions (1979)

Texte français et préface R. de Ceccatty, Rivages Éditeur, 1984 (rééd. coll. " Rivages-Poche ", 1995).

Correspondance

Correspondance générale, 1940-1975

Texte français et choix R. de Ceccatty, Nico Naldini éd., Éditions Gallimard, coll. " Du monde entier ", 1991.

Lettres aux amis, 1941-1945

Texte français et préface P. Di Meo, Éditions Les Formes du Secret, Paris, 1980.

Entretiens

Les Dernières Paroles d'un impie : entretiens avec Jacques Duflot, 1969

Éditions Belfond, Paris, 1970 (rééd. 1981).

Dialogues en public, 1960-1965

Texte français François Dupuigrenet- Desroussilles, introduction Gian Carlo Ferretti, Éditions du Sorbier, Paris, 1980.

Scénarios publiés en français

Oedipe Roi (1967)

Texte français Jean-Claude Biette, L'Avant-Scène cinéma, n°97, 1969.

Le Père sauvage (1975)

Film non réalisé, texte français J. Guidi, Éditions Les Formes du Secret, 1980.

Saint Paul (1977)

Film non réalisé, texte français Giovanni Joppolo, Éditions Flammarion, 1980.