Théâtre

Les Bonnes de Genet

Hambourg, 1971

Les Chaises de Ionesco

Nuremberg, 1972

Comme il vous plaira de Shakespeare

Wuppertal, 1973

Stella de Goethe

Darmstadt, 1973

La Mer d'Edward Bond

Munich, 1973

Yvonne, princesse de Bourgogne de Gombrowicz

Cologne, 1981

Ah les beaux jours de Beckett

Cologne, 1982

Macbeth de Shakespeare

Cologne, 1982

Kalldewey Farce de Botho Strauss

Schaubühne de Berlin, 1982

Terre étrangère de Schnitzler

Théâtre des Amandiers de Nanterre, 1984
La critique allemande lui décernera son prix du théâtre pour ce spectacle

Le Triomphe de l'amour de Marivaux

Schaubühne de Berlin, 1985

La Tanière de Botho Strauss

Schaubühne de Berlin, 1986

Le Misanthrope de Molière

Schaubühne de Berlin, 1987

Le Conte d'hiver de Shakespeare

Nanterre, 1988, et Festival d'Avignon

Le Temps et la Chambre de Botho Strauss

Schaubühne de Berlin, 1989, et Wiener Festwochen

Le Chemin solitaire de Schnitzler

Théâtre Renaud-Barrault de Paris en 1989 %u2013 une coproduction Nanterre Amandiers, Festival d'Automne, Lombroso

Le Conte d'hiver de Shakespeare

Seconde mise en scène à la Schaubühne de Berlin en 1990

Choeur final de Botho Strauss

Schaubühne, 1992

John Gabriel Borkman d'Ibsen

Lausanne, 1993, présenté aux Wiener Festwochen et à l'Odéon - Théâtre de l'Europe

L'Equilibre de Botho Strauss

Salzburger Festspiele, 1993

L'heure où nous ne savions rien l'un de l'autre de Peter Handke

Schaubühne, 1994 et Théâtre du Châtelet en coproduction avec le Festival d'Automne à Paris

L'Illusionniste et 'Rêvons ! de Sacha Guitry

Schaubühne, 1995

Jouer avec le feu d'August Strindberg

Théâtre Vidy-Lausanne, 1996, Théâtre de Bouffes du Nord en coproduction avec le Festival d'Automne

Phèdre de Racine

En coproduction avec le Théâtre Vidy-Lausanne et l'Odéon-Théâtre de l'Europe

Figaro divorce d'Ödön von Horváth

En coproduction avec le Theater in der Josefstadt (présenté au Berliner Theatertreffen en 1999)

En attendant Godot de Samuel Beckett

En coproduction avec le Théâtre Vidy-Lausanne et l'Odéon-Théâtre de l'Europe, 1999

Fantaisie du sort de Botho Strauss

Avec des élèves comédiens du Séminaire Max- Reinhardt

La Mouette d'Anton Tchékhov

En coproduction avec le Burgtheater de Vienne, 2000 (présenté au Berliner Theatertreffen en 2001)

Trois vies de Yasmina Reza

Akademietheater de Vienne, octobre 2000 (présenté au Berliner Theatertreffen en 2001)

Auf dem Land de Martin Crimp

Schauspielhaus de Zurich (automne 2001)

Unerwartete Rückkehr de Botho Strauss

Berlin 2002

Anatol d'Arthur Schnitzler

Burgtheater de Vienne, mai 2002. En coproduction avec les Wiener Festwochen

Une pièce espagnole de Yasmina Reza

Paris 2004

Cruel and Tender de Martin Crimp

Vienne et Londres 2004

Die eine und die andere de Botho Strauss

Berlin 2005

Opéra

Wozzeck d'Alban Berg

Hambourg, 1976

Lulu d'Alban Berg

Hambourg, 1978

Così fan tutte de Mozart

Bruxelles (Théâtre de la Monnaie, 1986)

Le Couronnement de Poppée de Monteverdi

1989

Don Giovanni de Mozart

Wiener Festwochen 1990

Salomé de Richard Strauss

Salzburger Festspiele en 1992

La Ronde

Opéra de Bruxelles en 1993

Les Noces de Figaro de Mozart

Salzburger Festspiele en 1995

Don Carlos de Verdi en 1996

Théâtre Musical du Châtelet à Paris

Macbeth de Giuseppe Verdi

En coproduction avec le Scottish Opera de Glasgow, l'Edinburgh International Festival et l'Opéra de Bordeaux

Conte d'hiver de Philippe Boesmans

Opéra de Bruxelles

Le Tour d'écrou de Britten

En coproduction avec le Festival international d'Art lyrique d'Aix-en-Provence (2001)

Hercules de Haendel

Aix-en-Provence 2004 et Vienne 2005

Julie de Boesmans

Bruxelles, Vienne et Aix-en-Provence 2005

Cinéma

Die Ortliebschen Frauen

1980 (Grand Prix du Jeune Cinéma, Festival d'Hyères, 1981)

Terre étrangère

1987

Ne fais pas ça !

2004