Avec Please Kill Me, Mathieu Bauer, musicien sur scène, metteur en scène et directeur du Nouveau Théâtre de Montreuil, redonne voix aux grandes figures de l’histoire du punk. La pièce est une adaptation du recueil des souvenirs et des confidences de ces grands acteurs, par deux écrivains et témoins new‑yorkais de la scène punk des années 1970, Legs McNeil...

Mathieu Bauer et le groupe Sentimental Bourreau reviennent aux origines new-yorkaises du punk avec un spectacle musical apprivoisant la saga du no futur avec une délicate tendresse....

La base de données est un bouquin de 400 pages publié aux Etats-Unis en 1996 et traduit en France dix ans plus tard (Editions Allia). Dans Please Kill Me, Legs McNeil et Gillian McCain entreprennent de raconter «l’histoire non censurée du punk», ou plutôt de la faire raconter par ses acteurs, le livre étant intégralement constitué de témoignages - McNeil est...

Au salut, le livre « Please kill me » est le seul à ne pas saluer. Il gît là sur le sol, avec sa couverture rose bonbon (dans la traduction parue chez Allia) en cinq exemplaires (un par personne sur scène). Dommage et injuste car il aura été durant tout le spectacle le sparting partner des acteurs-musiciens-chanteurs-agitateurs-danseurs et tenu le public à la fois en haleine et sous le charme.« Please kill me » de Legs Mc Neil et Gillian Mc Cai...