PARTITION

Editions Color Gang in Nouvelles Théâtrales T.1, collection Urgences, 3ème reédition 2001
Traduit en danois, par Asger Pedersen
Créé en France en 1985 au Théâtre des Ateliers, dans une mise en scène de G. Chavassieux
Reprise au Théâtre de la Presle en 1995 dans une mise en scène de F. Esparel
Reprise à Lisieux-Caen en 1997-1999 par le Tanit Théâtre dans une mise en scène d'Eric Louviot
Reprise à Mèze en 2003 par la Cie In Situ, dans une mise en scène de Dag Jeanneret
A fait l'objet d'un oratorio théâtral à Paris, signé Anne-Marie Fijal en janvier 1991 au Théâtre du Lierre
Créé au Danemark en mai 1991, au Café Teatret de Copenhague, dans une mise en scène de Aase Schmidt
Réalisation radiophonique: Radio nationale du Danemark et Radio Suisse Romande

CALLAS

Inédit
Traduit en anglais par Anna Korvin
Traduit en néerlandais par Anneke Pijnappel
Créé par L'Attroupement 2 dans une mise en scène de Dominique Lardenois et Patrick Le Mauff. Molière 1989 de la révélation théâtrale pour son interprète E. Macocco. (plus de 500 représentations en France et à l'étranger)
Version néerlandaise créée à Amsterdam, en septembre 1991 dans une mise en scène de Bert Edelenbos
Version anglaise créée en 1993 au Mercury Studio de Colchester, dans une mise en scène de Richard Digby Day, (toujours représentée actuellement au Royaume-Uni et en Europe)
Texte de « La Passion selon Callas », Grand prix de la mise en scène du 13ème festival du film d'art, film de Michel Van Zele, janvier 1990/ Les Films d'Ici/ La Sept/ Acarnal/ Ina

FALAISES

Editions Color Gang in Nouvelles Théâtrales T.1, collection Urgences, 3ème reédition 2001
Lu à Théâtre Ouvert par Bruno Bœglin en mars 1990
Créé en octobre 1990, reprise en octobre 1991, au Centre Charlie Chaplin de Vaulx-en-Velin, dans une mise en scène de l'auteur
Reprise à Lausanne en mars 1991 au DDT Studio, dans une mise en scène d'A. M. Boulmer
Reprise à Marseille en juillet 1994 pour le Festival des îles du Frioul, dans une mise en scène de J.P. Duperray
Reprise à Lisieux-Caen en 1997-1999 par le Tanit Théâtre, dans une mise en scène d'Eric Louviot

VOICES, OU LE RETOUR D'ULYSSE

Editions Les Cahiers de l'Égaré, 1997
Aide à la création en 1997 non utilisée
Plus de cent lectures publiques par l'auteur accompagné d'Alain Bert, musicien, partout en France, ainsi qu'à l'étranger (Institut Français de New-York, 1996, Institut Français de Fès, 2004)
Chantier expérimental sous la direction de Michel Dibilio en 1997 à Grenoble par le Takiya Tokaya !Théâtre, en collaboration avec Grenoble Pôle Européen Universitaire et Scientifique
Version radiophonique pour France Culture, réalisation Christine Bernard-Sugy, octobre 2002

DOBERMAN

Editions Color Gang in Nouvelles Théâtrales T.2, collection Urgences, 1997
Créé au T.V.G. Givors, en octobre 1993, dans une mise en scène de l'auteur
Reprise en mai 2001 par la Cie (O)Xalis, dans une mise en scène de Pierre Foviau
Reprise en Mars 2004 par la Théâtre des Bains Douche, le Havre, dans une mise en scène de Garance Legrou
Montage sous ce titre de différents textes de l'auteur, en avril 1999 par la Cie Athra, dans une mise en scène de Mauricio Celedon
Version radiophonique, France Culture: réalisation J. Taroni 1996

LES EFFRAYANTS

Editions Lansman, 2002
Nombreuses lectures publiques par l'auteur seul

PILATE

Editions Les cahiers de l'Égaré (reédition), 2004
Créé en mai 1992 au Théâtre de Poche de Genève par l'Attroupement 2, dans une mise en scène de Patrick Le Mauff, puis tournée en France, Marseille, Lyon, Grenoble, Melun-Sénart...

ÉTAT DES LIEUX

Collection Première Impression, CNES, 1992
Editions Lansman dans le volume : J-Y Picq : 3 comédies, 2003
Ecrit et créé à la Chartreuse de Villeneuve-lez-Avignon, en janvier 1994 dans une mise en scène de l'auteur, puis tournée dans une vingtaine de villes en France
Nombreuses reprises dans le circuit du Théâtre amateur
Version radiophonique, France Culture: réalisation Georges Peyrou, Nouveau répertoire dramatique de Lucien Attoun

LE CAS GASPARD MEYER OU DE L'INFLUENCE DE LA MÉMOIRE INDIENNE SUR UN COURT DE TENNIS

Editions Les cahiers de l'Égaré (3ème édition) 2002
Traduit en Anglais par Michael Feingold (THE CASE OF KASPAR MAYER), édité par Ubu Repertory Theater Publication
Traduit en allemand par Reinhard Palm (DES FALL GASPARD MEYER),Theater Verlag Desh GMBH, Klugstrasse 47a, 80638 München
Traduit en espagnol par Joan Casas, Consorcio Salamanca 2002
Traduit en catalan par Carles Battle pour la Sala Beckett, Barcelone
France :
Créé à Lyon, en mars 1994, au Théâtre des Ateliers, dans une mise en scène de Gilles Chavassieux
Reprise à Lille, en novembre 1995 par le Théâtre Octobre, dans une mise en scène de Didier Kerchaert
Reprise à Hyères en novembre 1998 par le Théâtre La Lucarne dans une mise en scène d'Yvan Dimitrieff
Reprise en janvier 2000 par Le Fanal, Scène nationale St Nazaire, dans une mise en scène de Monique Hervouët
Reprise à Toulouse en janvier 2003 par la cie Beaudrain de Paroi dans une mise en scène de Jean-Pierre Beauredon
Reprise prévue à l'automne 2004, à Evreux, par le Méga-Pobec Théâtre, dans une mise en scène de J-P Brière
Etranger :
Version anglaise créée au Ubu Repertory Theater Center, New-York, 7 nov. 1995, dans une mise en scène de André Ernotte
Version allemande créée au Kellertheater de Winterthur, octobre 2000 dans une mise en scène de A.M. Bosshard
Version catalane créée à la Sala Beckett, Barcelone, décembre 2002, dans une mise en scène de Toni Casares
Version radiophonique, France Culture : réalisation Claude Guerre

LE BOXEUR PACIFIQUE

Collection Première Impression, CNES, 1992
Editions Color Gang in Nouvelles Théâtrales T.2, collection Urgences, 1997
Créé au Théâtre Jean Vilar de Bourgoin-Jallieu, en janvier 1999, par Les Trois-Huit, dans une mise en scène de Sylvie Mongin-Algan
Reprise en novembre 2001 par la Cie (O)Xalis dans une mise en scène de Pierre Foviau

FRANZ OU LES CHANGEMENTS PROFONDS

Inédit
Lectures publiques par l'auteur accompagné de Xavier Garcia
Créé au Théâtre de Bourg en Bresse en octobre 1996 par la Cie Ariadne, dans une mise en scène d'Anne Courel

LE CONTRAT DES ATTACHEMENTS

Editions Color Gang in Nouvelles Théâtrales T.2, collection Urgences, 1997

CONTE DE LA NEIGE NOIRE OU DE LA DÉMOLITION COMME ART ET COMME PROJET

Editions Color Gang in Nouvelles Théâtrales T.1, collection Urgences, 3ème reédition 2001
Créé au théâtre de la Rampe d' Echirolles en octobre 1995 par le Takiya Tokaya ! Théâtre dans une mise en scène de Michel Dibilio, Avignon et tournée 1996-1997-1998-1999. Reprise Paris octobre 2001

DU RÊVE AU PARADIS, PORTRAIT EN CREUX

Editions Color Gang, Petites Pièces à Géométrie Variable
Créé en avril 1998 à La Coupole de Melun-Sénart dans une mise en scène de Sylvain Maurice, et au Festival d'Avignon, en juillet 1998
Reprise au Mans en mars 2002, sous le titre En-Quête, par le Théâtre de l'Éphémère, dans une mise en scène de Didier Lastère et Jean-Louis Raynaud

LE MANUSCRIT DIT « DES TEMPS FRACTURÉS»

Nombreux extraits édités par Color Gang, in Petites Pièces à géométrie variable
Créé en mai 1998 sur le site de Glanum à St Rémy de Provence, dans une mise en scène de Pascal Papini

LE MORNE LA RÉUNION

Inédit
Créé en juillet 1998, au Théâtre Fourcade, St Denis de la Réunion dans une mise en scène de l'auteur

LOREM IPSUM DOLOR

Nouvelle, avec gravures d'Yves Olry
Editions Color Gang , 1998

SYLVESTRE, SALUTATIONS AU SIÈCLE

Editions Color Gang, 2002
Créé à Grenoble, en septembre 1998, dans le cadre de Une Fois Une voix, par l'E.C.T. dans une mise en scène de Chantal Morel
Reprise d'une nouvelle version par l'E.C.T. dans la mise en scène de Chantal Morel, en mars-mai-juin 1999 et en juillet 2000, à La Chartreuse de Villeneuve, Festival in d'Avignon

DONC, petite pièce à géométrie variable

Editions Color Gang, collection Exercices, 1999
Créé en Juin 1999, dans le cadre des Soirées d'été du Lubéron par le Théâtre Provisoire, dans une mise en scène de Pierrette Monticelli., puis à Marseille, en Janvier 2000, au Théâtre de La Minoterie et tournée
Reprise au Mans, en mars 2002 par Le Théâtre de l'Éphémère, dans une mise en scène de Didier Lastère et Jean-Louis Raynaud, tournée 2002-2003-2004
Reprise en mars 2004 par l a Cie Pourquoi Pas, dans une mise en scène de Nicolas Pichot

POSITIVEMENT VÔTRE

Editions Lansman dans le volume : J-Y Picq : 3 comédies, 2003
Créé à Grenoble en mars 2000, par la Cie du Jour dans une mise en scène de Henri Thomas, puis Avignon 2000 et tournée

PENTHÉSILÉE 2000, livret-oratorio

Editions Color Gang
Créé à Aix en Provence en mars 2000, par la Cie Undenoue, dans une mise en scène de Françoise Rouan

BABEL OUEST, EST ET CENTRE OU LES IDENTIQUES

Editions Lansman dans le volume : J-Y Picq : 3 comédies, 2003
Créé au Théâtre de Vénissieux en octobre 2002 par Les Transformateurs, dans une mise en scène de Nicolas Ramond

THÉÂTRE B.

Editions Lansman in Ecrits Nomades, 2001
Résidence avril-mai au Liban
Nombreuses lectures publiques en France accompagné de Fawzy al Ayédi

CITÉ DE VERRE, livret pour voix soprane et orgue de barbarie

Editions Color Gang, 2001
Chantier de création en août 2001 au Festival de l'Isle sur la Sorgue
Créé en octobre 2001 au C.C. J-P Fabrègue, à St Yrieix La Perche, par Les dénominateurs. com1, dans une mise en scène de l'auteur et la musique de P. Mathis et Isabelle Bonnadier

AVIS ! OIZOS EN CHANTIERS

Inédit
Créé en mars 2002, au Théâtre Boris Vian aux Ulis, par le Nada Théâtre, dans une mise en scène de J-L Heckel

PETITES PIECES A PUPITRE

Editions Color Gang, collection Exercices, 2002
Créé aux Soirées d'été du Lubéron, en juin 2001 par le théâtre des Légendes à venir, dans une mise en espace de l'auteur et à l'Insa de Villeurbanne en février 2002
Nombreuses reprises depuis sous différentes formes, en Auvergne par la Cie des Champs, mai 2002 ; à Moulins par la Cie Et Nous itou, novembre 2002 ; au Mans par le Théâtre de l'Ephémère, avril 2003, à Rive de Giers, la Cie Desfriches etc...

LE GRAND POUCET

Editions Color Gang, collection urgence, 2004
Créé en juillet 2003 à Clermont-Ferrand, par la Cie Athra, dans une mise en scène de Béatrice Chatron
Lectures publiques par l'auteur, St Herblain, Givors, Le Havre etc...

LE SEAU, LA PELLE ET LE RATEAU

Editions Lansman, in La Scène aux Ados,T.2, 2004

LE LOMBRIC EN SES CHAMPS

Editions l'Avant-Scène , in Fantaisies potagères
Création juin 2004, dans une m.s de Stéphanie Tesson

JULIET & ROMEO, tagué fucked

Inédit
Chantier à Sarajevo en juillet 2004 et création octobre 2004, à Meylan par la Fabrique des petites utopies, dans une mise en scène de Bruno Thircuir

À SIGNALER

De Godot à Zucco, Anthologie des auteurs dramatiques de langue française 1950-2000, tome 1, par Michel Azama

Editions Théâtrales, 38 rue du Faubourg Saint)Jacques %u2013 75014 Paris

Jean-Yves Picq, l'écriture de la reconstruction silencieuse

Maîtrise de Lettres Modernes présentée et soutenue par VINCENT LE ROY Université de Bourgogne. Directeur de recherche: Francis Claudon.