Theater geschreven met een K is een kater. Il enchaîne avec C'est du théâtre comme c'était à espérer et à prévoir, une production de huit heures controversée, qui lui vaut de se tailler une place sur la scène internationale. À la Biennale de Venise de 1984, il crée la surprise avec Le Pouvoir des folies théâtrales. Ce succès marque le début d'une série de tournées en Europe, aux États-Unis, au Japon et en Australie. Jan Fabre a également créé la maison de production Troubleyn, qui s'attache à promouvoir ses oeuvres théâtrales et lyriques.
A la Documenta 8 de Kassel, Fabre présente The Dance Sections - étude préliminaire à son opéra Das glas im kopf wird vom glas. William Forsythe l'invite à travailler comme chorégraphe pour le Ballett Frankfurt. En 1989, il y met en scène trois textes qu'il a écrits entre 1975 et 1980 : L'Interview qui meurt…, Le Palais à quatre heures du matin… A.G. et La Réincarnation de Dieu.
Pour le Vlaamse Opera Antwerpen, il crée Le verre dans la tête est fait de verre, le premier volet d'une trilogie intitulée The Minds of Helena Troubleyn, sur une musique du compositeur polonais Eugeniusz Knapik. La même année, il réalise The Sound of One Hand Clapping, une chorégraphie conçue pour le Ballett Frankfurt, avec des fragments musicaux de Knapik, Bernd Zimmermann et The Doors. Dans les années quatre-vingt-dix, Jan Fabre explore d'abord le "corps physique" dansSweet Temptations (1991), ensuite le "corps spirituel" dans Universal Copyrights 1&9 (1995) et enfin le "corpsérotique" dans Glowing Icons (1997).
Parallèlement, il réalise un montage de trois solos de danse (1995) notamment empruntés à Da un'altra faccia del tempo, une chorégraphie créée en 1993. Durant cette même période, il opte également pour un discours plus intimiste dans une série d'insolites monologues dont Elle était et elle est, même, Falsification telle quelle, infalsifiée et Une femme normale-à-en-mourir qui marquent sa collaboration avec l'actrice Els Deceukelier, ou encoreL'Empereur de la perte (1996), dans lequel Dirk Roofthooft questionne la place de l'artiste dans la société. Pour Wim Vandekeybus, Renée Copraij, Marc Vanrunxt et Annamirl Van der Pluym, avec qui il a souvent travaillé dans le passé, il crée quatre solos de danse qu'il réunit sous le dénominateur commun Les Quatre Tempéraments (1997).
En 1999, Jan Fabre présente The fin comes a little bit early this siècle (BUT BUSINESS AS USUAL). Il écrit et met en scène pour Els Deceukelier et Jan Decleir Le Marchand de sel et la Mouche.
En 2000, il signe As Long as The World Needs a Warrior's Soul, une production avec danseurs, acteurs et un groupe de rock sur le "corps en révolte".L'été de cette même année, il monte My Movements Are Alone Like Streetdogs, un solo de danse pour Erna Omarsdottir dans le cadre du Vif du sujet au Festival d'Avignon.
En 2001, Jan Fabre crée Je suis sang dans la Cour d'honneur du Palais des papes au Festival d'Avignon.
La même année, il monte Le Lac des cygnes avec le Ballet Royal de Flandres sur une partition de danse de Petitpas. En 2002, il crée Perroquets et Cobayes, une production théâtrale sur les rapports hommes/animaux. En 2003, il reprend Je suis sang avec une distribution partiellement modifiée, et créeL'Ange de la mort, dédié à William Forsythe et présenté au Festival d'Avignon en 2004.Il écrit le solo de danse Quando l’uomo principale è una donna pour Lisbeth Gruwez, monte Tannhäuser de Richard Wagner à la Monnaie à Bruxelles et présente à l’automne The Crying Body. Le monologue Etant donnés créé en 2004 pour Els Deceukelier forme un diptyque avec Elle est et elle était, même, créé en 1991.
En 2005, Jan Fabre est l’artiste associé du Festival d’Avignon où il présente L’Histoire des Larmes et une reprise de Je suis Sang dans la Cour d’honneur, ainsi que deux monologues avec Dirk Roofthooft, une version française de L’Empereur de la perte et une “suite”, Le Roi du plagiat.
En 2007, il est l’invité de la Felsenreithschule à Salzbourg pour la création de Requiem für eine Metamorphose. Récemment, Jan Fabre, Chantal Akerman et Wolfgang Rihm ont créé I am a Mistake pour les salles de concert européennes.
Les textes de Jan Fabre sont publiés par L'Arche (France), Fischer Verlag (Allemagne), De Bezige Bij (Pays-Bas), Costa & Nolan (Italie) et Meulenhoff/Manteau (Belgique).
Au début des années 70, Jan Fabre commence à écrire. Ces textes restent pendant des années au fond d'un tiroir avant d'être publiés jusqu’à ce qu’il décide de les mettre lui-même en scène. D'autres textes voient le jour durant le processus de répétition. Il s'agit de textes entièrement improvisés par les acteurs ou d'un mélange de textes d'auteur et d'improvisations. D'autres encore consistent en des monologues, souvent écrits pour Els Deceukelier, son actrice fétiche. Ses textes, plutôt conceptuels et poétiques, s'articulent autour de rituels primitifs ou de questions philosophiques qui l'obsèdent. Ils respirent aussi la violence et la joie d’une vie vécue pleine de beauté, d'érotisme et de fête qui transportent Fabre d'un extrême à l'autre.
Ses oeuvres littéraires traduisent également sa conception du théâtre. Pour lui, le théâtre est une oeuvre d'art intégrale dans laquelle le mot occupe une place fonctionnelle mûrement réfléchie aux côtés de la danse, de la musique, du chant, de la performance et de l'improvisation. La sobriété avec laquelle il use du médium “texte” induit une autre approche du théâtre.
À ce travail d’auteur, de metteur en scène et de chorégraphe, Jan Fabre associe un travail de sculpteur, de dessinateur et de plasticien : L’ange de la métamorphose au Musée du Louvre en 2008.

Auteur

Theater geschreven met een K is een kater
Mise en scène : Jan Fabre. Assistance : Alex Van Haecke. Scénographie : Jan Fabre. Acteurs : Jan Fabre, Els Ovemeire, Stef Goosen, K. Mertens/Wil Beckers, Harry Beckers. Production/ Theater Den Acht,Boom. Coproduction : Nieuw Vlaams Theater (tournées à Milwaukee et Chicago).
Première : Ankerrui Theater, Anvers. 16.09.80

Het is theater zoals te verwachten en te voorzien was
C'est du théâtre comme c'était à espérer et à prévoir
Mise en scène : Jan Fabre. Chorégraphie : Jan Fabre/Marc Vanrunxt. Assistance : Christ Mahy. Scénographie : Jan Fabre. Costumes : Pol Engels. Lumière : Jan Fabre. Acteurs : Els Deceukelier, Dominique Krut, Eric Raevens, Marc Van Overmeir, Paul Vervoort, Philippe Vansweevelt, Rena Vets, Danny Kenis. Musique : Guy Drieghe. Production : Beursschouwburg/ C.ET. Anvers.
Première : Stalker, Bruxelles. 16.10.82

De macht der theaterlijke dwaasheden
Pouvoir des folies théâtrales
Mise en scène : Jan Fabre. Chorégraphie : Jan Fabre. Acteurs : Ingrid Dalmeyer, Els Deceukelier, Marion Delforge, Marc Hallemeersch, Roberto de Jonghe, Erwin Kokkelhoren, Katinka Maes, Annamirl Van der Pluym, David Riley, Werner Strouven, Wim Mertens. Production : Project3, Anvers/ Stichting Mickery Workshop, Amsterdam/ Kaaitheater, Bruxelles.
Première : Teatro Goldoni, Venise. 11.06.84

Das Glas im Kopf wird vom Glas (De danssecties)
Le verre dans la tête est fait de verre (étude préliminaire)
Mise en scène : Jan Fabre. Chorégraphie : Jan Fabre. Assistance : Miet Martens. Scénographie : Jan Fabre. Dramaturgie : Maart Veldman. Costumes : Jan Fabre/ Pol Engels. Lumière : Jan Fabre/ Jan Dekeyser. Acteurs : Els Deceukelier, Maarten Koningsberger, Paul Vervoort, Peter Vervoort. Danseurs : Erika Barbagallo, Tamara Beudeker, Hadewijch van Bommel, Reneé Copraij, Jemina Dury, Susanna Gozzetti, Phil Griffin, Claudia Hartman, Marina Kaptijn, Annamirl van der Pluym, Angelique Schippers, Maria Voortman. Musique : Henryk Mikolai Gorecki. Production : De Munt, Bruxelles/ Holland Festival, Amsterdam/ Kaaitheater, Bruxelles/ Troubleyn, Anvers.
Première : Staatstheater, Kassel. 18.06.87

Prometheus Landschaft (d'àpres Prometheus Aischylos)
Le Paysage prométhéen
L'Arche Editeur, 2003
Mise en scène : Jan Fabre. Assistance : Maart Veldman, Felix Schnieder- Henniger. Scénographie : Jan Fabre. Acteurs : Marcel Bogers, Ditmar Giradelli, Robert Rosso, Herbert Lange, Joachim von der Heiden, Anna Lisa Nathan, Achim Rackel, Suzanne Husemann. Production : Künstlerhaus Bethanien, Berlin/ Theater am Turm, Francfort/ Troubleyn, Anvers.
Première : Künstlerhaus Bethanien, Berlin. 01.07.88

Das Interview das stirbt...
L'Interview qui meurt…
L'Arche Editeur, 1994
Mise en scène : Jan Fabre. Assistance : Miet Martens, Felix Schnieder-Henniger. Scénographie : Jan Fabre. Lumière : Jan Fabre/ Jan Dekeyser. Acteurs : Sigurd Rachman, Ulrike Maijer, Els Deceukelier, Susanne Schäfer. Danseurs : Marina Kaptijn, Reneé Copraij, Kim Adamski. Musique : Karl Böhm. Production : Theater am Turm, Francfort/ Hebbel Theater, Berlin.
Première : Theater am Turm, Francfort. 17.06.89

Der Palast um vier Uhr morgens..., A.G.
Le Palais à quatre heures du matin…, A.G.
L'Arche Editeur, 2003
Mise en scène : Jan Fabre. Chorégraphie : Jan Fabre. Assistance : Miet Martens, Felix Schnieder-Henniger. Scénographie : Jan Fabre. Lumière : Jan Dekeyser. Acteurs : Jacques de Groot, Albert de Groot, Els Deceukelier, Sophia Ryssèl, Kim Adamski, Tobias Lange, Sigurd Rachman, Philippe Vansweevelt. Danseurs : Marina Kaptijn, Reneé Copraij, Tamara Beudeker. Musique : The Doors. Production :Theater am Turm, Francfort/ Hebbel Theater, Berlin.
Première : Theater amTurm, Francfort. 21.06.89

Die Reinkarnation Gottes
Mise en scène : Jan Fabre. Chorégraphie : Jan Fabre. Assistance : Miet Martens, Felix Schnieder-Henniger. Scénographie : Jan Fabre. Lumière : Jan Dekeyser. Acteurs : Susanne Schäfer, Ulrike Maier,Tobias Lange, Els Deceukelier. Production : Theater am Turm, Francfort/ Hebbel Theater, Berlin.
Première : Theater am Turm, Francfort. 25.06.89

Das Glas im Kopf wird vom Glas
Le verre dans la tête est fait de verre
Mise en scène : Jan Fabre. Chorégraphie : Jan Fabre. Assistance : Miet Martens. Scénographie : Jan Fabre. Dramaturgie : Maart Veldman. Costumes : Pol Engels/ Jan Fabre. Lumière : Jan Dekeyser/ Jan Fabre. Chanteurs : Torgun Birkeland, Lionel Peintre, Linda Watson, Bernadette ter Heyne, Pia Raanoja. Acteurs : Els Deceukelier, Paul Vervoort, Peter Vervoort (en met Koor van de Vlaamse Opera).Danseurs : Kim Adamski,Tamara Beudeker, Renée Copraij, Jacqueline Hopman, Marina Kaptijn, Anett Page, Francesca Rijken, Maria Voortman. Musique : Eugeniusz Knapik. Direction musicale : Philippe Cambreling. Production : Vlos Première :Vlaamse Opera, Anvers. 07.03.90

The Sound of one hand clapping
Mise en scène : Jan Fabre. Chorégraphie : Jan Fabre. Assistance : Miet Martens. Scénographie : Jan Fabre. Lumière : Jan Dekeyser/Jürgen Koss/ Jan Fabre. Acteurs : Els Deceukelier. Danseurs : Kim Adamski, Tamara Beudeker, Renée Copraij, Marina Kaptijn, (40 danseurs du Ballett Frankfurt). Musique : Eugeniusz Knapik, Bernd Aois Zimmerman, The Doors. Production : Troubleyn, Anvers/ Ballett Frankfurt, Francfort.
Première : Ballett Frankfurt. Schauspielhaus, Francfort. 22.12.90

Sweet Temptations
Mise en scène : Jan Fabre. Chorégraphie : Jan Fabre. Scénographie : Jan Fabre. Assistance : Miet Martens. Costumes : Pol Engels/ Jan Fabre. Lumière : Jan Dekeyser/Jan Fabre/Harry Cole/ Michiel Sipman. Acteurs : Els Deceukelier, Renée Copraij, Tamara Beudeker, Marina Kaptijn, Kim Adamski, Jacques de Groot, Albert de Groot, Sophia Ryssèl, Charlotte Ulrich, Jens Reichardt, Philipp Danzeisen,Marcus Danzeisen, Marc Van Overmeir, Tobias Lange, Francesca Caroti. Musique : Iggy Pop. Production : De Rotterdamse Schouwburg De Kist, Rotterdam/ Felix Meritis, Amsterdam/ Kaaitheater,Bruxelles
Première : Messepalast, Vienne (Wiener Festwochen). 17.05.91

Zij was en zij is, zelfs
Elle était et elle est, même
L'Arche Editeur, 1994
Mise en scène : Jan Fabre. Assistance : Miet Martens. Scénographie : Jan Fabre. Actrice: Els Deceukelier. Production : Felix Meritis, Amsterdam/ Kaaitheater, Bruxelles/ De Rotterdamse Schouwburg De kist, Rotterdam/ Theater am Turm, Francfort/ Wiener Festwochen, Wenen, Troubleyn, Anvers.
Première : Felix Meritis, Amsterdam. 05.09.91

Wie spreekt mijn gedachte ...
Qui exprime ma pensée…
L'Arche Editeur, 1994
Mise en scène : Jan Fabre. Scénographie : Jan Fabre. Acteur : Marc Van Overmeir. Production : Troubleyn, Anvers/ Kaaitheater, Bruxelles.
Première : Kaaitheater, Bruxelles. 12.03.92

Silent Screams, Difficult Dreams
Mise en scène : Jan Fabre. Chorégraphie : Jan Fabre. Assistance : Miet Martens. Costumes : Pol Engels/ Jan Fabre. Lumière : Jan Dekeyser/ Jan Fabre. Chanteurs : Torgun Birkeland, Mark Oldfield,Christine Schweitzer, Catherine Dagois, Anne Pareuil. Acteurs : Els Deceukelier, Peter Vervoort, Paul Vervoort, (et avec le choeur du Théâtre des Arts, Rouen). Danseurs : Donatella Aglietti,Tamara Beudeker, Francesca Caroti, Renée Copraij, Géraldine Demange, Elisabeth Leigh Fleming, Magalie Glaize, Marina Kaptijn, Elisa Lenzi, Angélique Schippers, Magali Tissier, Françoise Wilson.Musique : Eugeniusz Knapik. Direction musicale : Koen Kessels. Production : Théâtre des Arts, Rouen/ Troubleyn, Anvers, Documenta/ Kassel. Coproduction : Antwerpen 93, deSingel/ Anvers. Première :Staatstheater, Kassel. 18.09.92

Vervalsing zoals ze is, onvervalst
Falsification telle quelle, infalsifiée
L'Arche Editeur, 1994
Mise en scène : Jan Fabre. Assistance : Miet Martens. Dramaturgie : Sigrid Bousset, Maart Veldman. Lumière : Jan Dekeyser. Actrice : Els Deceukelier. Trompetistes: Dominique Bonamy, Etienne Quinart. Production : Troubleyn, Anvers/ Kaaitheater, Bruxelles.
Première : Théâtre National, Bruxelles. 17.12.92

Da un'altra faccia del tempo
Mise en scène : Jan Fabre. Chorégraphie : Jan Fabre. Assistance : Miet Martens. Scénographie : Jan Fabre. Dramaturgie : Sigrid Bousset. Costumes :Pol Engels/ Jan Fabre. Lumière : Jan Dekeyser/ Jan Fabre. Acteurs : Els Deceukelier, Marc Van Overmeir. Danseurs : William Artaud, Tamara Beudeker, Francesca Caroti, Renée Copraij, Gregor Dreykluft, Yellie Emmerink, Emio Greco, Marina Kaptijn, Elisa Lenzi, Thomas Moritz, Daire O'Dunlaing, Tony Rizzi, Magali Tissier, Jaqueline van den Ham, Marc Vanrunxt. Musique : Eugeniusz Knapik, Sofia Gubaidulina, Elvis Presley. Production : Troubleyn,Anvers/ Theater am Turm, Francfort/Kaaitheater, Bruxelles/ De Kist Rotterdamse Schouwburg/ Théâtre de la Ville, Paris/Festival d'automne, Paris/ C.I. de Bagnolet, Seine St-Denis/ National Arts Center, Ottawa. Coproduction : deSingel, Anvers, Anvers 93 capitale culturelle de l'Europe/ L'Hippodrôme, Douai/ Festival van Vlaanderen/ Klapstuk, Louvain.
Première : Lunatheater, Bruxelles. 29.09.93

Quando la terra si rimette in movimento
Mise en scène : Jan Fabre. Chorégraphie : Jan Fabre. Assistance : Miet Martens. Scénographie : Jan Fabre. Dramaturgie : Miet Martens. Costumes : Pol Engels. Lumière : Bert Dalhuysen. Actrice: Els Deceukelier. Danseurs : Valerie Valentine, Tamara Beudeker, Emio Greco, Marc Vanrunxt, Bruno Barat, Renée Copraij, Marina Kaptijn, Marieke Simons, (+ l'ensemble de Het Nationale Ballet).Musique : Eugeniusz Knapik, collage Bernd Alois Zimmerman,
Ian Dury, The Beatles, Whittington Clock. Production : Het Nationale Ballet, Amsterdam. Coproduction : Troubleyn, Anvers/ deSingel, Anvers/ Kaaitheater, Bruxelles.
Première : Het Nationale Ballet. Muziektheater, Amsterdam. 10.02.95

Drie Danssolo's
Mise en scène : Jan Fabre. Chorégraphie : Jan Fabre. Scénographie : Jan Fabre. Costumes : Pol Engels/ Jan Fabre. Lumière : Jan Fabre/ Harry Cole. Danseurs : Renée Copraij, Emio Greco, Tamara Beudeker, Valerie Valentine. Musique : Eugeniusz Knapik. Production : Ballett Frankfurt, Francfort/ Het Nationale Ballet, Amsterdam/ Troubleyn, Anvers. Coproduction : KunstenFESTIVALdesArts,Bruxelles/ Kaaitheater, Bruxelles.
Première : KunstenFESTIVALdesArts, Lunatheater, Bruxelles. 11.05.95

Een doodnormale vrouw
Une femme normale-à-en-mourir
L'Arche Editeur, 2000
Mise en scène : Jan Fabre. Assistance : Miet Martens. Dramaturgie : Miet Martens. Actrice: Els Deceukelier. Production : Troubleyn, Anvers. Coproduction : deSingel, Anvers/ Centro per la Sperimentazione e la Ricerca Teatrale, Pontedera/ Tanzfestival Schprachender Kôrpers, Stuttgart.
Première : deSingel, Anvers. 21.09.95

Universal Copyrights 1 & 9
Mise en scène : Jan Fabre. Assistance : Miet Martens. Scénographie : Jan Fabre. Dramaturgie : Miet Martens. Costumes : Pol Engels. Lumière : Harry Cole/ Jan Fabre/ Michiel Sipman. Acteurs : Sebo Bakker, Tamara Beudeker. Renée Copraij, Els Deceukelier, Albert de Groot, Jaques de Groot, Emio Greco, Marina Kaptijn, Linda Olthof, Elsemieke Scholte, Anka Roggeveen, Jan Van Hecke. Musique : The Beatles. Production : Troubleyn, Anvers. Coproduction : deSingel, Anvers/ Kaaitheater, Bruxelles/ Rotterdamse Schouwburg, Rotterdam/ Theater am Turm, Francfort/ Hebbel Theater, Berlin/ Théâtre de la Ville, Paris/ National Arts Center, Ottawa/ en coll. avec Copenhague 96, capitale culturelle de l'Europe.
Première : Lunatheater, Bruxelles. 24.10.95

De keizer van het verlies
L'Empereur de la perte
L'Arche Editeur, 1994
Mise en scène : Jan Fabre. Assistance : Miet Martens. Scénographie : Jan Fabre. Acteur: Dirk Roofthooft. Production : KVS, Bruxelles/ Troubleyn, Anvers. Coproduction : deSingel, Anvers.
Première : Troubleyn. KVS, Bruxelles. 10.05.96 Création en français, Festival d'Avignon 2005

The very seat of honour
Chorégraphie : Jan Fabre. Assistance : Miet Martens. Dramaturgie : Miet Martens. Danseuse : Renée Copraij. Musique : Iannis Xenakis, Robert Fripp. Production : Troubleyn, Anvers. Coproduction :deSingel, Anvers/ Kaaitheater, Bruxelles/ TanzWerkstatt, Berlin, Klapstuk/ Louvain.
Troubleyn. Kaaitheater, Bruxelles. 01.02.97

Lichaampje, Lichaampje aan de wand
Mon corps, mon gentil corps, dis-moi…
L'Arche Editeur#@, 2000
Mise en scène : Jan Fabre. Assistance : Miet Martens. Dramaturgie : Miet Martens. Acteurs : Wim Vandekeybus, Sachiyo Takahashi. Production : Troubleyn, Anvers. Coproduction : deSingel, Anvers/Kaaitheater, Bruxelles/ Springdance 97, Utrecht, Klapstuk/ Louvain.
Première : Springdance, Utrecht. 22.04.97

Glowing Icons
Mise en scène : Jan Fabre. Assistance : Miet Martens. Scénographie : Jan Fabre. Dramaturgie : Miet Martens. Costumes : Lies Van Assche/Clo Leliaert. Lumière : Jan Fabre/ Harry Cole/ Michiel Sipman.Acteurs : Tiny Bertels, Renée Copraij, Els Deceukelier, Albert de Groot, Tony Rizzi, Elsemieke Scholte, Sachiyo Takahashi, Jan Van Hecke, José Verheire. Musique : Charo Calvo. Production : Troubleyn,Anvers. Coproduction : deSingel, Anvers/ Théâtre de la Ville, Paris/ Exposition universelle 98, Lisbonne/Hebbel Theater, Berlin.
Première : deSingel, Anvers. 13.05.97

The Pick-wick-man
Chorégraphie : Jan Fabre. Assistance : Ilka Teurich. Dramaturgie : Miet Martens. Danseur : Marc Vanrunxt. Musique : The Doors. Production : Troubleyn, Anvers. Coproduction : De Beweeging, Anvers/deSingel, Anvers, Klapstuk/ Louvain.
Première : Klapstuk Festival, Louvain. 7.10.97

Ik ben jaloers op elke zee...
Chorégraphie : Jan Fabre. Assistance : Ilka Teurich. Dramaturgie : Miet Martens. Danseuse : Annamirl Van der Pluym. Musique : Rare earth. Production : Troubleyn. Coproduction : Klapstuk, Louvain/deSingel, Anvers/ De Warande, Turnhout.
Première : Klapstuk Festival, Louvain. 13.10.97

The fin comes a little bit earlier this siècle (BUT BUSINESS AS USUAL)
Mise en scène et scénographie : Jan Fabre. Assistance et dramaturgie : Miet Martens. Acteurs : Els Deceukelier, Renée Copraij, Jan Decorte, Sigrid Vinks, Katja Noelmans, Sandra Noelmans, Jurgen Verheyen. Musique live : Spiegel String Quartet. Costumes : Lies Van Assche, Els Mommaerts. Stage : Jesse Boeijen, Daphne Kitschen, Lotte Stoop. Production : Troubleyn/Anvers. Coproduction :deSingel/Anvers, Kaaitheater/Bruxelles, Théâtre de la Ville/Paris, Hebbel Theater/Berlin, Stadttheater/ Fürth, Le Maillon/Théâtre de Strasbourg. En collaboration avec Siemens Kultur Programm et Teatro Central/Sevilla.
Première : deSingel, Anvers. 5.11.1998

Het nut van de nacht
Le Marchand de sel et la mouche
L'Arche Editeur, 2000
Texte, mise en scène et scénographie : Jan Fabre. Assistance : Katrien Bruyneel, Miet Martens. Dramaturgie : Miet Martens, Hendrik Tratsaert. Costumes : Daphne Kitschen. Acteurs : Els Deceukelier et Jan Decleir.
Production : Toneelhuis/Anvers. Troubleyn/Anvers. Coproduction : Rotterdamse Schouwburg. En collaboration avec deSingel/Anvers.
Première : Bourlaschouwburg, Anvers. 11.03.1999

As long as the world needs a warrior's soul
Mise en scène et scénographie : Jan Fabre. Assistance et dramaturgie : Miet Martens. Costumes : Daphne Kitschen. Lumière : Sven Van Kuijk. Acteurs et danseurs : Cédric Charron, Anny Czupper, Els Deceukelier, Frans Joseph Goof, Lisbeth Gruwez, Saskia Hofman, Erna Omarsdottir, Frank Pay, Diederik Peeters, Maarten Van Cauwenberghe, Jurgen Verheyen.
Production : Troubleyn/Anvers en coproduction avec deSingel (Anvers), Festival Montpellier Danse 2000, Théâtre de la Ville (Paris), Expo 2000 (Hanovre), Festival Bogota 2000, Le Maillon(Strasbourg).
Avant-première : Bogota, 7.04.00
Première : Hanovre 14.06.00

My movements are alone like streetdogs
Chorégraphie et scénographie : Jan Fabre. Danse : Erna Omarsdottir / Valeria Garré (à partir de décembre 2002). Lumière : Sven van Kuijk. Musique : Frank Pay, à la demande de Le Vif du Sujet, SACD,Festival Avignon 2000
Première : Avignon, 14.07.00

Je suis Sang (conte de fées médiéval)
L'Arche Editeur, 2002
Texte, mise en scène, scénographie & chorégraphie : Jan Fabre. Assistance & dramaturgie : Miet Martens. Acteurs, danseurs, musiciens : Tamara Beudeker, Katrien Bruyneel, Lisa-Maria Cerha,Annabelle Chambon,Cédric Charron, Sebastien Cneude, Anny Czupper, Els Deceukelier, Barbara De Coninck, Danny Dupont, Lisbeth Gruwez, Margret Sara Gudjonsdottir, Heike Langsdorf, Yehudit Mezrahi,Apostolia Papadamaki, Dirk Roofthooft, Yaron Shamir, Dag Taeldeman, Geert Vaes, Maarten Van Cauwenberghe, Jurgen Verheyen. Composition musicale : Sebastien Cneude, Danny Dupont, Dag Taeldeman,Maarten Van Cauwenberghe. Costumes : Daphne Kitschen, Jan Fabre. Lumière : Jan Dekeyzer, Jan Fabre. Directeur technique & son : Dré Schneider. Assistance lumière & technique : Peter Maus.Production : Hilde Vanhoutte & Mark Geurden. Stagiaires: Lisa-Maria Cerha, Caro Gydé, Ines Keersmakers, Leen Samyn.
Coproduction : Festival d'Avignon, deSingel (Anvers), Sinequanon dance Company (Athène/Grèce).
En collaboration avec MuziektheaterTransparant (Anvers).
Première : 20.07.2001 - Festival d'Avignon Cour d'Honneur, série de 4 représentations.

Het zwanenmeer / The Swan lake
Le Lac des cygnes
Une chorégraphie signée Jan Fabre pour le Koninklijk Ballet van Vlaanderen / Ballet Royal de Flandre (directeur artistique : Robert Denvers).
Chorégraphie et scénographie : Jan Fabre. Assistance et dramaturgie : Renée Copraij. Encadrement danseurs : Chris Latré. Costumes : Alexandre Vassiliev, Daphne Kitschen et Jan Fabre. Assistance scénographie : Daphne Kitschen. Lumière : Jan Fabre & Jan Dekyeser.
Musique : Petr Tchaïkovsky. Orchestre : Vlaams Radio Orkest sous la direction de Koen Kessels.
Production : Ballet van Vlaanderen (Anvers) en collaboration avec Troubleyn.
Première : 22.03.02 - Palais des Concerts de Bruges, dans le cadre de Bruges 2002, capitale culturelle de l'Europe.

Parrots & guinea pigs
Perroquets et cobayes
L'Arche Editeur, 2003
Texte, mise en scène et scénographie : Jan Fabre. Assistance et dramaturgie : Renée Copraij.
Acteurs et danseurs : Anny Czupper, Els Deceukelier, Palle Dyrvall, Geneviève Lagravière, Heike Langsdorf, Lara Martelli, Anna Rispoli, Geert Vaes, Kurt Vandendriessche, Helmut Van den Meersschaut.
Lumière : Jan Fabre, Jan Dekeyser. Costumes : Daphne Kitschen. Assistance costumes : Marga Weimans (stagiaire). Costumes d’animaux : Denise Castermans. Réalisation costumes d’animaux : Gaiska Torrealba, Sven Van Kuik. Images vidéo : Kris Van Aert. Assistance mise en scène et chorégraphie : Antonio Paiva de Souza (stagiaire). Assistance chorégraphie et dramaturgie : Malin Elgan (stagiaire). Direction de la production : Hilde Vanhoutte.
Production : Troubleyn (Anvers, Belgique) en coproduction avec Salamanca 2002, capitale culturelle de l’Europe (Espagne), Bruges 2002, capitale culturelle de l’Europe (Belgique), Théâtre de la Ville (Paris, France), deSingel (Anvers, Belgique), Le Maillon (Strasbourg, France), Kunstlerhaus Mousonturm (Francfort-sur-le-Main, Allemagne), Le Cargo, Maison de la Culture (Grenoble, France).
Première : 17.10.02 Salamanca

Je Suis Sang
L'Arche Editeur, 2002
Texte, scenographie & choreographie: Jan Fabre. Assistance et dramaturgie: Miet Martens, Assistance et choreographie: Renée Copraij. 21 acteurs, danceurs, musiciens: Linda Adami, Katrien Bruyneel, Annabelle Chambon, Cédric Charron, Sebastien Cneude, Anny Czupper, Els Deceukelier, Barbara De Coninck, Georgina del Carmen Teunissen, Stijn Dickel, Olivier Dubois, Danny Dupont, Ivana Jozic, Heike Langsdorf, Guillaume Marie, Angela Peeters, Louise Peterhoff, Dirk Roofthooft, Dag Taeldeman, Geert Vaes, Helmut Van den Meersschaut, Lumière: Jan Dekeyser, Jan Fabre. Costumes: Daphne Kitschen, Jan Fabre. Coordination technique: Harry Cole. Direction de la production: Hilde Vanhoutte.
Production Troubleyn (Anvers / Belgique), Coproduction: Festival d'Estiu de Barcelona GREC' 2003 (Espagne), Festival d'Avignon (France), Melbourne Festival (Australie) et Kunstencentrum deSingel (Belgiuque)
Première: 17.07.2003, Barcelona

Angel of death
Ange de la Mort
L'Arche Editeur, 2000
Concept, direction et texte: Jan Fabre. Assistance: Sigrid Vinks. Choreographie: Renée Copraij. Performer du film: William Forsythe. Performers sur scène: Ivana Jozic, Jan Decorte. Composition et live performance (bariton sax en electronics): Eric Sleichim?. Coordination technique: Geert Van Der Auwera; Location du film: Musée d’Atanomie, Montpellier.
Production: Troubleyn vzw (Anvers, Belgique). Co-production: deSingel (Anvers, Belgique).
Première: 02.10.2003, Pontedera

Elle est et elle était, même (re-création)
L'Arche Editeur, 1994
Concept, texte et scénographie: Jan Fabre ; Assistence et dramaturgie: Miet Martens; Comédienne: Els Deceukelier ; Coordination technique: Geert Van der Auwera ; Costumes : Daphne Kitschen ;Production: Troubleyn (Anvers).
Première : 11.02.2004, Toulouse.

Etant donnés
L'Arche Editeur, 2002
Concept, text et scénography: Jan Fabre; Dramaturgie: Miet Martens; Assistence: Daphne Kitschen; Comédienne: Els Deceukelier; Coordination technique: Geert Van der Auwera; Production: Troubleyn (Anvers)
Première: 11.02.2004, Toulouse.

Quando L'Uomo principlale è una donna
Concept, direction et chorégraphie : Jan Fabre; Assistance et dramaturgie: Miet Martens; Danceuse: Lisbeth Gruwez, Costumes: Daphne Kitschen; Coordination technique: Harry Cole; Production: Troubleyn(Anvers)
Première: 26.02.2004, Bogotà.

The Crying Body
Conception, direction, mise-en-scène et chorégraphie: Jan Fabre
Avec: Annabelle Chambon, Cédric Charron, Els Deceukelier, Paolo Dos Santos, Ivana Jozic, Maria Stamencovic, Coraline Lamaison, Geert Vaes, Helmut Van Den Meerschaut.
Assistante et dramaturgie : Miet Martens
Lumières: Harry Cole & Jan Fabre
Costumes: Daphne Kitschen & Jan Fabre
Chargée de production: Hilde Vanhoutte
Production: Troubleyn/Jan Fabre (Anvers, Belgique) en co-production avec
Théâtre de la Ville (Paris, France), deSingel (Anvers, Belgique) et Tramway (Glasgow, Ecosse)
Jan Fabre est 'artiste en résidence' au deSingel (Anvers, Belgique)
Sous les auspices du Gouvernement de Flandre

L'Histoire des larmes
L'Arche Editeur, 2005 Texte, scénographie, chorégraphie : Jan Fabre

Je Suis Sang
L'Arche Editeur, 2002
Recréation, Festival d'Avignon 2005

Le Roi du plagiat
L'Arche Editeur, 2005
Texte, mise en scène, scénographie : Jan Fabre