Ainsi, la représentation du texte ancien est modernisée, actualisée, tant dans les moyens techniques que dans la lecture qui en est faite. Les scènes de sang et de violence sont légions, entrecoupées de scènes plus ou moins provocantes et/ou sexuelles, le tout dans un cadre où la musique est omniprésente, faisant monter la tension, et où la scène pleine de néons est souvent plongée dans une fumée dense. Rien d’incroyablement original donc......

aurent Brethome a construit Margot comme un dyptique. Deux pièces qui débutent chacune par une fête : la première par le mariage de Marguerite De Valois et de Henri IV en 1572 et la deuxième par l’accession au trône d’Henri III.

Laurent Brethome s’attaque à un monument oublié du répertoire, Massacre à Paris, la pièce de Christopher Marlowe rarement montée. Patrice Chéreau l’avait mise en scène en 1972 au TNP de Villeurbanne bien avant son film Margot. Laurent Brethome s’empare de ce texte avec gourmandise....

Le Ring Théâtre empoigne l'œuvre maîtresse de Christophe Marlowe « Edouard II » à laquelle il insuffle une magistrale modernité à Villeneuve-en-scène. On rit, on frissonne, on déteste les méchants, on verse une larme. Ce théâtre de bric et de broc, monté et joué avec une exigence exemplaire, ramène à la grande vocation du théâtre universel : ravir un public sans le flatter et laisser entendre la voix de l'auteur-poète....

Le Ring Théâtre monte sur scène pour un Édouard II, grandiose. Ils sont quinze jeunes acteurs, chanteurs, musiciens mais aussi costumière, bruiteur, technicien... Passion, pouvoir, trahison, vengeance, sur le fil de cette pièce tumultueuse écrite par Christopher Marlowe, contemporain de Shakespeare, le Ring Théâtre nous livre une épopée à la fois énergique, insolente, drôle et diablement rythmée, interprétée par d'excellents comédiens....

Avec cet Edouard II, on ne voit pas le temps passer, on rit de très bon cœur, on est surpris par la façon dont metteur en scène et scénographe ont travaillé ensemble pour proposer une pièce cohérente, intelligente, fine, humoristique, surprenante et dramatique, car, ne l’oublions pas, nous sommes bien dans une tragédie, une tragédie pure et dure comme l’époque a su en engendrer et comme Shakespeare a pu en écrire !...

Jouer une telle pièce est déjà un défi étonnant, la jouer dans un festival d’arts de la rue relève presque de la gageure ! On ne voit pas le temps passer, on rigole de très bon cœur, on est surpris par la façon dont metteur en scène et scénographe ont travaillé ensemble pour proposer une pièce cohérente, intelligente, fine, humoristique, surprenante et dramatique, car, ne l’oublions pas, nous sommes bien dans une tragédie pure et dure......

Christopher Marlowe’s Edward II (circa 1594) reads like a television series script. Hard-hitting style and strained relationships create dramatic tension that revolves around, not wide-sweeping historical events, but suffocating power struggles with both gender and genealogical issues at stake....

Monter « Édouard II » de Marlowe quand on est une jeune compagnie, c’est culotté. Mais ce Ring Théâtre n’a pas froid aux yeux et se montre globalement à la hauteur de l’enjeu, aidé qu’il est par la logistique sophistiquée de l’Énsatt (École nationale supérieure des arts et techniques du théâtre)....

Pour l’occasion, une estrade a été montée pour accueillir les badauds, et un stand buvette aménagé pour rafraîchir les convives éprouvés par ces journées caniculaires. Nombre de curieux avaient fait le déplacement pour assister à cette distraction.