La punaise de Maïakovski

1980

Les nuits et les moments de Crébillon fils et Jules Renard

1985

L'amante anglaise de Marguerite Duras

Théâtre Populaire de Lorraine - TPL, 1986 et 1993

La reconstitution de Bernard Noël

Théâtre national de Chaillot, 1988

Français encore un effort... si vous voulez être républicains de Sade

1989

Saint Elvis de Serge Valletti

Théâtre National de Chaillot, 1990

Tonkin-Alger de Eugène Durif

Théâtre Ouvert, 1990

La nuit des rois de William Shakespeare

TPL, 1991

Fin de partie de Samuel Beckett

CDN Nancy, 1992

Adam et Ève de Mikhaïl Boulgakov

Festival d'Avignon,1993

L'Opéra de quat'sous de Bertolt Brecht et Kurt Weill

Théâtre de Saint-Quentin en Yvelines et Théâtre National de Chaillot, 1995

Quoi de neuf sur la guerre ? Fragments d'après le roman de Robert Bober

Nancy Lorraine, 1995

Le Misanthrope de Molière

1997

Va savoir la vie

1997
Avec 27 personnes en situation sociale précaire (RMIstes, illettrés, militants d'ATD Quart-Monde...) à partir des textes qu'ils ont écrits dans le cadre d'un atelier d'écriture dirigé par François Bon
Ces textes ont été édités par le Théâtre de la Manufacture dans un ouvrage intitulé Et puis ceux-là.

Le Syndrome de Gramsci de Bernard Noël

CDN Nancy Lorraine, 1997 - Festival d'Avignon, 1998

La Vie de Myriam C. de François Bon

CDN Nancy Lorraine - Théâtre National de Chaillot, 1998

Fariboles de François Rabelais

1999
Choix des textes par François Bon

Bastringue à la Gaieté théâtre de Karl Valentin

Montage scénique de Daniel Martin à partir de Bastringue de Karl Valentin
CDN Nancy Lorraine, 1999

Bruit de François Bon

Ecrit à partir d'un travail mené avec des sans-abri de Nancy
Théâtre Ouvert, 2000

Je poussais donc le temps avec l'épaule d'après Marcel Proust

Nancy et au Festival d'Avignon, 2001 - au Théâtre National de Chaillot, 2002.

Sodome et Gomorrhe de Combray

Nancy et au Festival d'Avignon, 2001 - au Théâtre National de Chaillot, 2002.

Oncle Vania de Anton Tchekhov

2001

Je poussais donc le temps avec l'épaule Temps II d'après Marcel Proust

CDN Nancy Lorraine, 2004

Der Kaiser von Atlantis (opéra) de Viktor Ullmann

CDN Nancy Lorraine et Cité de la Musique, 2004

Slogans de Maria Soudaïeva

Création avec Agnès Sourdillon au Festival Passages (Nancy), 2005