Conception, texte et interprétation

• Alexis Armengol

Son et batterie

• Stéphane Bayoux

Régie générale et lumière

• François Blet et Xavier Carré

Costumes

• Odile Crétault

Collaboration artistique

• Pierre Humbert

Soutien artistique

• Karine Groussier

Interprétation

Gérard Hardy

• Alexandre Le Nours

Administration et soutien artistique

• Marie Lucet

Vidéo, photographie et interprétation

• Xavier Oliviero

Musique originale et interprétation

• Sébastien Rouiller